German-Arabic
    related Results
    offen gesagt (adv.)
    مُفْضٍ بآرائه بحُرِّية
    offen reden
    تحدث بصراحة
    offen legen (v.)
    كَشَفَ
    die Kritik (n.) , [pl. Kritiken]
    اِنْتِقادٌ [ج. انتقادات]
    die Kritik (n.) , [pl. Kritiken] , {pol.}
    نَقْد {سياسة}
    die Kritik (n.) , [pl. Kritiken]
    لَوْمٌ
    geheim oder offen {relig.}
    سرا وعلانية {دين}
    offen gestaltete Wohnung (n.) , {Eng.,Build.}
    شقة مفتوحة {شقة بتصميم يعتمد على إزالة الجدارن بين المساحات المختلفة}، {هندسة،بناء}
    eine offen zugängliche Umgebung (n.)
    بيئة يمكن الوصول إليها علنًا
    die scharfe Kritik
    نقد حاد
    die öffentliche Kritik (n.) , {pol.}
    انتقادات الرأي العام {سياسة}
    die Kritik ausüben
    مارس النقد
    Kritik äußern
    اِنْتُقِدَ
    die destruktive Kritik (n.)
    نقد هدام
    die Kritik einstecken
    تحمل النقد
    inklusive Kritik
    بما في ذلك النقد
    Kritik äußern
    وجّه نقداً
    positive Kritik
    نقد ايجابي
    die Kritik am Marxismus {phil.}
    نقد الماركسية {فلسفة}
    die starke Kritik
    نقد قوي
    Kritik üben (v.)
    اِنْتَقَدَ
    die scharfe Kritik
    انتقادات حاده
    die Kritik annehmen
    تقبل النقد
    die Kritik üben
    مارس النقد
    Kritik austeilen
    وزع الانتقادات
    die öffentliche Kritik (n.) , {pol.}
    انتقاد الشارع {سياسة}
    die Kritik am System
    انتقاد النظام
    Halte deine Augen offen!
    أبقِ عينيك مفتوحتين!
    Halte deine Augen offen!
    فتّح عينك!
    offen über Fehler sprechen
    تحدث بصراحة عن الأخطاء